伝統によるおもてなし

…Hotel Obermaierのいたるところにいるような気分を味わえます。これは私たちのルーツであり、素晴らしいバイエルンの故郷です。700年以上にわたり、おもてなしはここでの由緒ある伝統です。早くも1859年には、有名な詩人ヴィルヘルム・ブッシュが私たちの家に滞在しました。何世紀にもわたって、かつての農場は旅館とビアガーデンを備えたロマンチックなホテルになりました。1863年に家族経営で、現在はマルクス・オーバーマイヤーと妻のマリアが5年間経営しています。世。家族的な雰囲気、おもてなし、伝統はそのままに、広々とした本館は2019年以来、適切なモダンなタッチを提供しています。

ようこそ!

 
腕章_ベージュ_小.png
 
トレンライン.png
Hotel_Obermaier_außen.jpg

田舎で都会に近い

トゥルーダリングの私たちの美しい地区には、独自の都会の魅力があります:ここでは、都市と国が友好的な方法で握手します。閑静で歴史的な町の中心部にある当ホテルのすぐ隣には、小さなショップ、レストラン、そしてもちろんスーパーマーケットがあります。市内中心部への行き方も、地下鉄やSバーンとの完璧な接続のおかげで、迅速かつリラックスできます。

 
Hotel_Obermaier_Business.jpg

忙しくて快適

ミュンヘン東部という最高のロケーションにあるため、多くのビジネス旅行者がいらっしゃいます。ビジネスを成功させ、快適にするために、私たちは個人的なサービスにも特別な注意を払っています。ご要望に応じて、いつでもアドバイスや行動をお手伝いさせていただきます。小規模な会議には、ノートパソコンでもインスピレーションと集中力のある仕事ができる広々としたロビーをお勧めします。 バイエルン州シュテューバールまたは会議室は、より広いスペースを提供します。 しかし、ホテルのバーでは、ドリンクや軽食を飲みながらリラックスしてビジネスについて話し合うことができます。

 
ファミリー オーバーマイヤー - ホテル Trudering.jpg

親しみやすく、パーソナル

家族と伝統は、私たちにとって常にとても大切なものです。そして、それこそが私たちがお客様に伝えたいことです:ホテルオーバーマイヤーでは、旅先でもよくお世話になり、まるで「家にいる」ように感じることができます。私たちにとって、これは何よりも温かく、個人的なサービス、そして常にフレンドリーな親切さを意味します。多くのコミットメントにより、私たちは私たちの家族経営のホテルでの滞在があらゆる点で良い選択であることを保証します。

トレンライン.png
 

 写真で見る我が家

 
 
トレンライン.png

時を超えた旅 - 我々の歴史

 

1859

私たちの歴史は、特別な瞬間や人物によって特徴付けられている。例えば1859年、有名な詩人ヴィルヘルム・ブッシュは、教会の奉献式の間、当館で一夜を過ごしました。マックスとモーリッツ』やその他の不朽の名作を生み出したこの有名な作家は、この波乱に満ちた時期に、当ホテルで安らぎとインスピレーションを得ました。今日でも、この特別な訪問は、何世代にもわたって当ホテルを特徴づけてきたおもてなしの伝統を思い起こさせます。

 

1863

 

ホテル・オーベルマイヤーの歴史は、1863年にオーベルマイヤーの初代であるヨーゼフとテレジアが、トゥルーダリングの旧市街地にある指定物件を取得したことから始まりました。以来160年近くにわたり、私たちは家族経営として、情熱と献身をもってホテル、宿屋、そして関連する肉屋に奉仕する伝統を守り続けてきました。ホテルはそのルーツを忘れることなく、代々発展してきました。

 
 

1984

エリザベート・オーベルマイヤーの経営のもと、ホテル・ガルニ・オーベルマイヤーは大規模な改装と拡張を行いました。新しい客室、モダンなレセプション、スタイリッシュなブレックファスト・ルームなど、大規模な増築が行われましたが、その中でも歴史的なディテールが印象的なのが、ミュンヘン・ビュルガーブロイケラーの古いレンガ造りの床です。これらの床は、ミュンヘンの波乱に満ちた過去を物語り、伝統とホスピタリティを結びつけている。

1998年まで

マックス・オーバーマイヤー氏は、情熱と献身をもって伝統的なオーバーマイヤー精肉店を経営していた。彼の経営の下、肉屋は何十年もの間、トゥルーダリングの確固たる地位を築いた。1998年、オーベルマイヤーの高齢のため、店は賃貸されましたが、伝統的な職人技と高い品質基準は、今日でもオーベルマイヤーの特徴となっています。

1998

マルクス・オーバーマイヤーは 5代目として家業を継いだ。妻のマリア・オーベルマイアーとともに今日までホテルを経営し、ホテルの伝統と常に調和を保ちながら、モダンなタッチを施している。

 

2000

マルクス・オーバーマイヤーは、ホテル建物の大規模な改築と増築を行った。その結果、今日の伝統的なホテルである新館が誕生し、新しいコンフォートルームと、かつての厩舎の丸天井を利用したスタイリッシュなレセプション・エリアが設けられた。これらの近代化により、歴史的要素と現代的な快適さの完璧な移行が実現した。

 

2019

およそ3年にわたる計画と改装を経て、広々とした新館には、ファーストクラスの設備を備えた66室の客室とスイートルームが新たに誕生した。
建築は、長い歴史を持つ本館と調和して敷地内に溶け込んでいるだけでなく、広々とした新ホテルのインテリアもまた、伝統とライフスタイルが見事に融合している。

2023

伝統と刷新の出会い - スタイルある近代化。ホテル・オーバーマイヤーでは、伝統とホスピタリティを主役としていますが、お客様の快適性を常に向上させることにも努めています。そのため近年は、客室をフレッシュでスタイリッシュな雰囲気にするため、大規模な近代化工事を行いました:

エコノミールームとスタンダードルームには、新しいフローリングが採用されています。木の温かみのある輝きと、モダンでお手入れが簡単な素材の利点を組み合わせたこのフローリングは、居心地の良い居心地の良い雰囲気に最適です。

2024

エコノミー・ルームとスタンダード・ルームをリフレッシュモダンで快適なベッドと新鮮なカラーアクセントを導入しました。新しい家具や細かなディテールで、スタイリッシュな雰囲気を演出し、お客様をご自宅のようにくつろがせます。

2025

コンフォートルームは改装の終着点となり、フローリング調の新しいデザイナーズフロアと豪華なベッドが導入れました。また、モダンなカーテン、趣味の良い壁画、ホテルの伝統的なスタイルをモダンに解釈した調和のとれた装飾的な要素で、新鮮に生まれ変わりました。

腕章_ベージュ_小.png